The silhouette is hard to recognize
A prompt that mixes an object, its surroundings, and several styles can leave the main form ambiguous. Return to a single noun and describe its proportions: a broad rectangular chest with a shallow curved lid, for example. Check the outline from the front and side before judging texture. If the shape still misses the brief, simplify it further rather than adding another layer of detail.
Fix first
Specify the main volume and proportions before surface details.